Amped wrote:Morning Musume. '15 "12ki Nikki" radio show #06 2-8-15 - Nonaka Miki, Ogata Haruna
Meant to be faster today since it got posted earlier, but life is exhausting lol.
http://helloproradio.com/2015/02/12/mor ... 015-02-08/
Some highlights:
(Talking about the fact that 12Ki use different ways to get places)
Ogata: And because the two of us are “commoners”
Nonaka: Ah, yes.
Ogata: We usually go by train.
Ogata and Nonaka then go on to explain that since they are often together anyway, they’ll usually go together as well. They’ll feel like they’re making good time and that they will be the fastest but…
Nonaka: This one time the other two were there already when we got there.
Ogata: I was like: Wait what!? How?
Nonaka: Me too.
Ogata: But as it turns out… the two of them had taken a taxi.
Nonaka: Not only that, they didn’t even take the same taxi! They had taken two separate ones!
Ogata: They’re so rich. So, so rich.
Nonaka: Ah… it just feels like… riding by taxi… such a waste of money.
Ogata: That’s because we’re “commoners”.
And... my favourite:
“12th Generation, Konnichi-future~!”
Ogata & Nonaka: Konnichi-future~!
Nonaka: (American accent) Future.
Ogata: Yume? (dream)
Nonaka: (laughs) …..Mirai! (future)
Ogata: Ah-!
Nonaka: Uh-!
Ogata: Uh- Oh no! Crap! Edit this out! Edit it out! Cut! Cut!
They also talk about Ogata's Casual "fashion" and how their friends reacted when they learned they had gotten into MM.