H!P/related Concerts and Stage Plays

[Sohee]

http://www.dailymotion.com/video/x101aqx#.UZl36rXvtWU News footage of the concert.
Gives the wrong video if I embed so... >.>;

[zam_ho]

BeriKyuu starting Chou Happy Song! Then, Suddenly Tsunku Appeared!
Tsunku complained some bad points of Berryz. and suddenly announced. "Berryz Budokan Live on 29 November"
According to Tsunku, If Berryz won't improve the bad points, Tsunku's band Sharan-Q perform instead of Berryz.

That's hysterical.

Now I want to see Tsunku say that Berryz has failed and watch Sharan Q start to play at the Budokan only to have Berryz come on stage after one song and do the rest of the concert.

Oh my God, I wanna hear what Tsunku thinks is their bad points sooooo bbaaaddd.

Me too, I want to know what Tsunku has pointed out as their bad points. Also want to know if Tsunku was just trolling, again.

Yay for Berryz Budokan

[Celedam]

Gives the wrong video if I embed so... >.>;

URL needed to be encoded, because of the Japanese characters…

[Amped]

MaiDigiTV
[youtube]N78O0GgX1qE[/youtube]

[Celedam]

^ Berryz Budokan announcement begins at 2:10.

Tsunku just keeps trollin', trollin', trollin'…

[randompasserby]

Hooh that new S/mileage songs choregraphy looks interestingly familiar

Sheeeeesh Maimai stop, It's 33C over here already

The performance of Berryz second A-side is the most intense I've seen of Berryz in a while, definitely a huge improvement from their almost languid performance since Cha-cha sing. Good signs

Yeah... I kinda get what Tsunku is saying now. He's questioning their sincerity and seriousness in wanting to appear at Budokan after all that uhh "farce?" (not sure how to translate this) in their blogs and after watching their reactions(or lack thereof) I still feel like only Captain is taking this seriously

[Amped]

edit

[Amped]

Oricon

Berryz and Budokan announcement
[youtube]h6na4KBc-hE[/youtube]

Morning Musume with Hello Kitty
[youtube]Ys4CTUlm-co[/youtube]

this one includes the new Kenshuusei performance, and Aika
[youtube]S1-ahfhuzHE[/youtube]

[AyuHikaru]

The performance of Berryz second A-side is the most intense I've seen of Berryz in a while, definitely a huge improvement from their almost languid performance since Cha-cha sing. Good signs

Yeah... I kinda get what Tsunku is saying now. He's questioning their sincerity and seriousness in wanting to appear at Budokan after all that uhh "farce?" (not sure how to translate this) in their blogs and after watching their reactions(or lack thereof) I still feel like only Captain is taking this seriously

Yeah Berryz actually looked engaged during the dance which is something I haven't seen in awhile. It's not quite there yet, they don't have the fiery passion of C-ute or the eager willingness of Morning Musume, but it's better than I've seen them in a while. Keep that up Berryz, hell keep on moving upward.

Captain did seem really into it, everyone else looked shocked I guess. I couldn't read their reactions, but I was expecting some bigger reactions from some of the bigger personalities (Maasa, Chinami, come on).

Could someone translate/summarize the first Oricon Style video, please (The Berryz annoucement)? Seems they recorded the whole thing without cutting and I'm VERY interested in what Tsunku says.

[Sohee]

The announcement part.

He quotes one of the girls, saying that they'll do their best this year etc in a very mocking way. Then goes on saying, that anyone could have a concert at Budoukan. But unless they make people actually show up at their concerts, it won't matter. Then asks if they're actually serious about wanting to have a concert at Budoukan. To which all of them say that they are. However it hardly comes off that way, which makes Tsunku fall silent and Momoko reads the atmosphere, saying that they ARE serious and then asking in a very Momochi-way if it isn't obvious. Tsunku goes on saying that since C-ute have theirs booked they can afford to be a bit laid back, which makes C-ute shake their heads and say that they can't afford to be that way at all and that they're worried about if they'll fill it up at all.
Then Tsunku continues to tease, wondering if C-ute really weren't disappointed that they would have to sing Chou HAPPY SONG with Berryz when they're obviously on different levels. C-ute obviously denies this being true lol.

Tsunku then turns to Berryz, saying that he came to confirm how Berryz' motivation is and how the fans feel. Then he asks if it seems like the fans would be able to support Berryz. Fans give "Yays" and clap hands. Tsunku asks if they're serious and louder cheers. He turns to ask Berryz if they're serious, to which they again give quiet nods and answers "We are."
Tsunku goes to C-ute, acting as though Berryz' aren't really serious, making Chisato say that it's not like that but that they probably can't believe that this discussion is being held. Then a joke about letting Momochi apologize etc etc.

Tsunku says that if they're serious, they'll do Budoukan on this special day: Ii(11) Tsunku(29) no hi (good Tsunku day). Then he says that if Berryz' aren't being serious about it, they'll have Sharan Q do the concert instead (though this I'd take as a joke lol).



To me, while it's all pretty lightheartedly said, this came off as quite a scolding of Berryz - in public, too. Telling them that they're not doing enough. Probably Budoukan will help and make them more motivated.