Kanana, why did you ANGERME?

Manga, Anime, Gaming, Sports, TV, Film

Moderators: Sohee, Moh

Kanana, why did you ANGERME?

Postby Zunu » Thu Dec 25, 2014 12:25 pm

Spillover for the ANGERME ANGST.
Last edited by Bossy Zunu on Mon Jan 12, 2015 12:08 pm, edited 1 time in total.
Reason: Any comments solely discussing the name ANGERME will be moved to this thread.
tending to put ~ on song titles since 2002
User avatar
Zunu
Pantaloon
 
Posts: 7568
Joined: Tue May 06, 2008 6:09 am
Location: miyaa planet
Has thanked: 3532 times
Been thanked: 2461 times
Favorite Idol: 能登有沙

Re: [2/4] ANGERME (アンジュルム) 18th single : Taiki Bansei / Otome no Gyakushuu

Postby Sohee » Thu Dec 25, 2014 2:36 pm

^^^Fair enough. Doesn't change the fact that they'll probably shove "Angerme" in our faces from now on so I still think we should go with that, unless we of course start going with katakana or anjurumu. Which, if anything, will just looks more weird since we'll never /see/ it that way. Just like we never saw "sumaireeji" nor "Mooningu" etc.
User avatar
Sohee
Hierophant
 
Posts: 9037
Joined: Fri Apr 29, 2011 1:34 am
Location: Tokyo
Has thanked: 582 times
Been thanked: 1819 times
Favorite Idol: Kamei Eri

Re: [2/4] ANGERME (アンジュルム) 18th single : Taiki Bansei / Otome no Gyakushuu

Postby torchsnow » Thu Dec 25, 2014 2:40 pm

Zunu wrote:but the official name is アンジェルム

Stop calling it アンジルム already. :P

(I don't really care how people call it; it's just ANGERME/アンジュルム for me. If English-speaking people need to make up a word to make it easier for them, I don't mind at all.)
User avatar
torchsnow
Senior Initiate
 
Posts: 23
Joined: Thu Feb 28, 2013 9:51 am
Location: Argentina
Has thanked: 502 times
Been thanked: 19 times

Re: [2/4] ANGERME (アンジュルム) 18th single : Taiki Bansei / Otome no Gyakushuu

Postby Zunu » Thu Dec 25, 2014 2:48 pm

torchsnow wrote:Stop calling it アンジルム already. :P


Oops, cut-n-pasted from the wrong post, lol. orz

Sohee wrote:^^^Fair enough. Doesn't change the fact that they'll probably shove "Angerme" in our faces from now on so I still think we should go with that, unless we of course start going with katakana or anjurumu. Which, if anything, will just looks more weird since we'll never /see/ it that way. Just like we never saw "sumaireeji" nor "Mooningu" etc.


Makes sense, but like I said, whatever Amped (or whomever) does in their own thread is gonna wind up being the way it is.
tending to put ~ on song titles since 2002
User avatar
Zunu
Pantaloon
 
Posts: 7568
Joined: Tue May 06, 2008 6:09 am
Location: miyaa planet
Has thanked: 3532 times
Been thanked: 2461 times
Favorite Idol: 能登有沙

Re: [2/4] ANGERME (アンジュルム) 18th single : Taiki Bansei / Otome no Gyakushuu

Postby rikkikow » Thu Dec 25, 2014 2:52 pm

Sohee wrote:^^^Fair enough. Doesn't change the fact that they'll probably shove "Angerme" in our faces from now on so I still think we should go with that, unless we of course start going with katakana or anjurumu. Which, if anything, will just looks more weird since we'll never /see/ it that way. Just like we never saw "sumaireeji" nor "Mooningu" etc.

I laughed out loud when I heard MC Aika introduce Morning Musume as
Morning-goo Musume. :P
Image
Thou shalt not bear false witness against thy neighbor.
Panda-san! Panda-san Power! Panda -san!
User avatar
rikkikow
Member
 
Posts: 1878
Joined: Tue Dec 27, 2011 4:45 pm
Location: Chan Pon Chan
Has thanked: 478 times
Been thanked: 337 times

Re: S/mileage's new name is ANGERME, 3rd gen members announced

Postby rikkikow » Thu Dec 25, 2014 3:02 pm

I don't know Japanese and I don't know French so basically I'm screwed. :lipssealed:
Image
Thou shalt not bear false witness against thy neighbor.
Panda-san! Panda-san Power! Panda -san!
User avatar
rikkikow
Member
 
Posts: 1878
Joined: Tue Dec 27, 2011 4:45 pm
Location: Chan Pon Chan
Has thanked: 478 times
Been thanked: 337 times

Re: S/mileage's new name is ANGERME, 3rd gen members announced

Postby Jessi » Thu Dec 25, 2014 3:04 pm

TotallyUncool wrote:Or perhaps アンジュルム = Ange Rum (or in somewhat more proper French, Ange Rhum), although アンジュ does seem rather close to "Anjou" (the former duchy, and currently the department of Maine-et-Loire).

So obviously, アンジュルム refers to a bunch of tipsy angels flying in the sky over Anjou while drinking imported Martinique rum. It makes perfect sense. XD


Actually I kind of like this too.
youtube.com/luciditi
User avatar
Jessi
Member
 
Posts: 2858
Joined: Sun Jun 10, 2012 3:53 pm
Location: Watsugozara Kamoza Land
Has thanked: 1045 times
Been thanked: 434 times
Favorite Idol: 佐藤 優樹

Re: [2/4] ANGERME (アンジュルム) 18th single : Taiki Bansei / Otome no Gyakushuu

Postby Amped » Thu Dec 25, 2014 3:05 pm

are you done now? how long are you going to use two threads to discuss this?
User avatar
Amped
High Priest
 
Posts: 57760
Joined: Tue Oct 07, 2008 12:19 pm
Has thanked: 2290 times
Been thanked: 9310 times
Favorite Idol: 工どう由愛

Re: [2/4] ANGERME (アンジュルム) 18th single : Taiki Bansei / Otome no Gyakushuu

Postby rikkikow » Thu Dec 25, 2014 3:10 pm

:xmas:
Last edited by rikkikow on Sun Dec 28, 2014 1:48 am, edited 2 times in total.
Image
Thou shalt not bear false witness against thy neighbor.
Panda-san! Panda-san Power! Panda -san!
User avatar
rikkikow
Member
 
Posts: 1878
Joined: Tue Dec 27, 2011 4:45 pm
Location: Chan Pon Chan
Has thanked: 478 times
Been thanked: 337 times

Re: Kanana, why did you ANGERME?

Postby TotallyUncool » Sun Dec 28, 2014 12:49 pm

Test post:

How much anger could ANGERME anger if ANGERME could anger anger?
If madness made us strong, we would all be invincible.
User avatar
TotallyUncool
#Member
 
Posts: 2301
Joined: Mon Oct 29, 2007 4:16 pm
Location: Gaslighting myself, but then again, I would do that, wouldn't I?
Has thanked: 949 times
Been thanked: 671 times
Favorite Idol: Siao Fongfong '66

Next

Return to TALK: General Talk

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest