[11/2] ℃-ute 30th single : Mugen Climax / Ai wa Maru de Seidenki / Singing ~Ano koro no you ni~

[Amped]

new single was announced today during the last MC at C-ute Day 9/10 ℃-Fes! Part 2 special live
http://www.helloproject.com/release/detail/EPCE-7249/

fan report of new single announcment confirmed by media reports
https://www.barks.jp/news/?id=1000130685
http://www.tokyo-sports.co.jp/entame/en ... nt/591632/

Triple A-side
『Singing〜あの頃のように〜』 Singing ~Ano koro no you ni~
『愛はまるで静電気』 Ai wa Maru de Seidenki
『夢幻クライマックス』 Mugen Climax

[Amped]

the 30th single will be a Triple A-side.

Limited Edition A,B,C
Regular A,B,C

special box set with event ticket from Fortune music
http://www.helloproject.com/event/detai ... 55123c0871

***

competition
11/2 - C-ute, Da-iCE, Denpagumi inc., Ogura Yui

Just when you think C-ute had a Weekly #1, Kinki Kids announces they will release on this date

[Amped]

on Hello Station, C-ute announced their new single
https://youtu.be/8jQNzy9M7dM?t=12m21s

Triple A-side
『Singing〜あの頃のように〜』 Singing ~Anogoro no You ni~ (written by Tsunku)
『愛はまるで静電気』 Ai wa Maru de Seidenki
『夢幻クライマックス』 Mugen Climax

The songs will be performed at the upcoming tour

[Starra]

It's Ano Koro no You ni, not Anogoro no You ni.

[kobushifactorylove]

What do these titles translate to?

[CaptainBerryzGiraffe]

If I am translating correctly, should be something like
"Singing ~Like in those days~" <- this one i'm not really sure how to put it into words in english, but it's comparing now to "that time", is the best i can think of xD
(This is correct, right, fellow (and probably better) Japanese speakers?)
"Love is just like static electricity"
"Fantasy Climax"

[kobushifactorylove]

If I am translating correctly, should be something like
"Singing ~Like in those days~" <- this one i'm not really sure how to put it into words in english, but it's comparing now to "that time", is the best i can think of xD
(This is correct, right, fellow (and probably better) Japanese speakers?)
"Love is just like static electricity"
"Fantasy Climax"

Thanks! Seems like it's gonna be a really cool single. Although I hope "Singing" won't be another boring ballad like "Arigatou ~Mugen no Yell~" LOL!

[Jessi]

I'm excited for this because C-ute has attained perfection as a group and has been consistent for a while now, but Arigatou ~Mugen no Yell~ has got to be my least favorite song from them in the past two years and I must admit I cringed a bit when reading the titles because I'm very worried its going to be a trio of ballads.

I mean thats just me because I'm generally not into ballads.

[321BreakinOut]

It's one of my favorite ballads ever

[Jessi]

Yeah I am just not a huge ballad fan. There are a few that I really enjoy though. And I didn't even dislike Arigatou ~Mugen no Yell~ ... It is just my least fav out of a really solid 3 years or so.

[kobushifactorylove]

ºC-ute's ballads tend to be misses with me, except for "Kono Machi" which I ADORE (unpopular opinion there, LOL!) Arigatou had a sweet and nostalgic message but IMO, the composition was just so bland! I have a feeling "Ai wa Maru de Seidenki" will be a "Digitalic Love" type song and "Mugen Climax" will be a "Jounetsu Ecstasy" type song.

[Starra]

Kono Machi was a cover though, lol.

[Jessi]

I loved KimiChari. Is that considered a ballad?

[321BreakinOut]

Yes it's a ballad

[kobushifactorylove]

Kono Machi was a cover though, lol.

Doesn't matter, I still consider it to be a C-ute song.

[Jessi]

I loved KimiChari. Is that considered a ballad?

Yes it's a ballad

Yeah then its probably my favorite C-ute ballad. But the song and PV were really sweet.

I like a few of Morning Musume's ballads too. Overall, I don't prefer them though and especially not as singles. Maybe more as album tracks and in concerts.

[Amped]

on her radio show, Maimi said the lyrics for Ai wa Maru de Seidenki were written by Kodama Ameko. The lyrics for Mugen Climax is written by Oomori Seiko.

on her blog, Maimi says she listened to the demo tape for Mugen Climax and didn't notice anything unusual until she saw something that really surprised her when reading the lyrics card. The lyrics card had the names of all 8 members of C-ute in it. All 8 names were put into it with love by Oomori Seiko.
http://ameblo.jp/c-ute-official/entry-12205527500.html

[forgetmenots]

Ameko lyrics! I think I'm starting to turn into an AmekoWota D:!

But I love the idea that Oomori Seiko did as well. As one of their last singles and their 30th it's a cool kind of song to have. (And fans love this kind of stuff as many of us tried so hard to have that be a thing with Kono Chikyuu lol)

[kobushifactorylove]

on her radio show, Maimi said the lyrics for Ai wa Maru de Seidenki were written by Kodama Ameko. The lyrics for Mugen Climax is written by Oomori Seiko.

on her blog, Maimi says she listened to the demo tape for Mugen Climax and didn't notice anything unusual until she saw something that really surprised her when reading the lyrics card. The lyrics card had the names of all 8 members of C-ute in it. All 8 names were put into it with love by Oomori Seiko.
http://ameblo.jp/c-ute-official/entry-12205527500.html

Oh my god, how sweet! That warms my heart Reminds me of how in "Gamusha LIFE"'s PV they had the former members' names on the wall, as well.

[Solarblade]

Official title of the single is now "Mugen Climax / Ai wa Maru de Seidenki / Singing ~Ano Koro no You ni~"

http://helloproject.com/release/detail/EPCE-7249/