Hello Station announcement translated by 910percent, the full translated is here in script form in the spoiler"
Maimi: We have announcement,
After 2years, C-ute will release 9th album on Dec 23.
C-ute: The title is "C major 9th"
Airi:I'll explain the title .
It's the chord which consists of Do Mi So Si Re.
We'll try it!!
Mai Do
Saki Mi
Chisato So
Maimi Si
Airi: Re
Chisato: The sound is C major 9th!
Maimi: I'm reminded of our old concerts!
Airi: It's so embarrassing!
Chisato I got nervous!
Maimi: We did it for the first time!
Mai: We didn't sing together in the recording! So it's natural for all to get nervous!
Saki:The album has our 11 single songs and 6new songs. The opening and Ending of the album is a cappella "C major 9th" We each five sing our tone only in it.
Chisato: New song is... It has goo reputation in the autumn concert: "Iron Heart" ShockEye made the song as well as Gamusya-Life.
Saki:In the album, Each member has their Featuring song. The song Featuring Nakajima is "Jyounetsu Ecstasy" (Passionable Ecstasy )what!! Marty Friedman plays guitar for it!
Chisato:You know? It's amazing!
Mai:He plays for only Nacky!
Saki:I'm sure you will notice it's him when you listen to the guitar !!
Mai:Lucky you!
Chisato:My main song is ...It's C-ute's first, Jazzy Sexy song. " Otoko to Onnna no Forever " (Forever between Male and female )
Maimi:My song is "Yokaze no Message" (Message from the night wind) It's Japanese traditional melody, medium beat, painful song.
Airi:Featuring Airi song is "Urayanjyau" ( I'm jealous) It's a feminine dance tune having the atmosphere of R&B and K-POP. C-ute hasn't had the sort of songs. It's so cool!
Mai:My main song is "Digitalic Love" It's Digital EDM sound! Ti! Ti! Ti Ti! like that! heart emoticon Come on C-ute concert!!! It's a good album for C-ute keep on evolving! Look forward to it!!
Chisato:well, listen to a song from the album. "Iron Heart"
Main points:
- Each girl has their on chord on the C major 9
- Opening and Ending is acapella and only sing their tone (chord from Cmaj9 scale?) in it
-
Each member has a featuring song so 6 new songs and 5 feature one member
- Nakky: "Jounetsu Ecstacy" with Marty Friedman playing the guitar
- Chisato: "Otoko to Onna no Forever" jazzy sexy
- Maimi: "Yokaze no Message" traditional Japanese melody
- Airi: "Urayanjyau" feminine dance tune with
R&B and Kpop atmosphere (she has been to SMTOWN before so she would know)
- Mai: Digitalic Love"
YESSSS Im so excited for this R&B/Kpop styled song. I'm thinking of Red Velvet here, but I really love C-ute's song Kirai de.
Posted: Tue Nov 24, 2015 3:35 pm
