[11/12] Berryz Kobo 36th single - Romance wo Katatte / Towa no Uta (61k first day sales)

[Sohee]

So, at the end of the entry she writes (basically)
"From now on, even when I'm alone (1人でも) and have many followers, I want to continue singing!!"
So, do you think she means she won't leave the singing business??

Not at all what it says.

"For us this is a very important single, so I want to keep singing it so that it'll reach more people (even if just 1 more)."

[CaptainBerryzGiraffe]

...............
I gotta work on my translation skills...

[Zunu]

Cuca ver.:

[otaku_blue]

Cuca looks like a serious idol.

I dont know if I want her in HP, I wouldn't know where she'd fit but I want her to debut or try expanding or capitalising on her potential as an internet idol.

[CaptainBerryzGiraffe]

According to the H!P Wikia, Oricon put this as raning #54 for the 2nd week with 2,226 sales making the total now
79,511.

(idk how to prove that bc i can't get below 50 on oricon.)

[Jessi]

By next week we will hopefully hit 80k!

[Shoujo Q]

I bought two copies today! It was the only two left. Not gonna lie, Tsutaya's h!P ( in the city I was in) section was small compared to the 48 one that was right next to it.

[AyuHikaru]

Cuca ver.:

Huh. This is kinda the first time I ever watched a Cuca video and went "Yeah, she could do it." Her voice is a lot better and her dancing is sharper. I wonder if she's getting training?

[stam4o]

^I don't know about training, but from what I've seen she's been dancing and singing on her own since little so I guess she can still improve a lot by that. Although, she seriously needs professional training and not due to a lack of skills but right because she's talented. @otaku_blue I don't really want her to stay only on the Internet, she can get a looot farther.

[CaptainBerryzGiraffe]

+Kyu, do you think they were refilled recently, or do you think they just left only 2 copies there bc they didn't care?
like, was it "none left" because of laziness?