[11/28] S/mileage 12th single : Samui ne.

Morning Musume。'14, Berryz Kobo, ℃-ute, S/mileage, Juice=Juice, Hello!Project, TNX, and more

Moderator: Moh

Re: Smileage 12th single : Samui ne.

Postby Amped » Tue Nov 27, 2012 12:55 pm

promotion :

Tower Records Sapporo signed poster lottery, 11/28
http://s-mileage.jp/info/5272
User avatar
Amped
High Priest
 
Posts: 57761
Joined: Tue Oct 07, 2008 12:19 pm
Has thanked: 2290 times
Been thanked: 9310 times
Favorite Idol: 工どう由愛

Re: Smileage 12th single : Samui ne.

Postby koregaboku » Tue Nov 27, 2012 2:40 pm

resop2 wrote:
Zunu wrote:^ How the hell did they defugify Rinapuu? I mean she looks like a normal person now. That's just bizarre.


When magical girls transform other people are not supposed to recognize them in their new forms even though the usually look exactly alike. Maybe that effect has something to do with it?



LOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLLOOOLOLOL.
:rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :rofl:


But really, Rina is the definition of idol-transformation.
koregaboku
Psychic
 
Posts: 1743
Joined: Fri Jun 17, 2011 6:30 pm
Location: Bay Area
Has thanked: 237 times
Been thanked: 318 times
Favorite Idol: Airiiiiii <3

Re: Smileage 12th single : Samui ne.

Postby Pavlova » Wed Nov 28, 2012 4:14 am

narz wrote:
narz wrote:from Ustream show

Samui ne. @ Shibuya AX
http://www.youtube.com/watch?v=VDFAXMSSt2o


High Quality Samui ne. Live version on the youtube channel
[youtube]VDFAXMSSt2o[/youtube]


This is almost as awesome as that 910 live version of the aitai na B-side. KEEP DOING THIS H!P because I am DIGGING IT okay.
Image
User avatar
Pavlova
Minion
 
Posts: 1646
Joined: Tue Oct 14, 2008 3:54 pm
Location: Montréal, bitch
Has thanked: 37 times
Been thanked: 79 times
Favorite Idol: Shimizu Saki

Re: Smileage 12th single : Samui ne.

Postby Amped » Wed Nov 28, 2012 4:10 pm

[youtube]JpehWdguVFs[/youtube]
User avatar
Amped
High Priest
 
Posts: 57761
Joined: Tue Oct 07, 2008 12:19 pm
Has thanked: 2290 times
Been thanked: 9310 times
Favorite Idol: 工どう由愛

Re: Smileage 12th single : Samui ne.

Postby 321BreakinOut » Wed Nov 28, 2012 4:14 pm

That whole video was rubbish :lol:
User avatar
321BreakinOut
Devotee
 
Posts: 5458
Joined: Mon Jul 18, 2011 4:52 pm
Has thanked: 255 times
Been thanked: 718 times

Re: Smileage 12th single : Samui ne.

Postby Starra » Wed Nov 28, 2012 4:30 pm

Whenever I hear the word "rubbish", I think of Top Gear. Whoops.
中澤裕子紺野あさ美萩原舞金澤朋子山﨑愛生梁川奈々美加賀楓須藤茉麻田村芽実平井美葉清野桃々姫福田真琳松本わかな岸本ゆめの・松原ユリヤ♡
User avatar
Starra
Prophet
 
Posts: 8281
Joined: Wed Oct 08, 2008 11:34 am
Location: New Zealand
Has thanked: 435 times
Been thanked: 1472 times
Favorite Idol: Nakazawa Yuuko

Re: Smileage 12th single : Samui ne.

Postby iceymoon » Wed Nov 28, 2012 7:56 pm

because it's a British term? XD you need to expand your BBC viewing lol.

i like that Kawaii Girl Japan subtitles their videos for foreign audience, but even though i'm pretty lenient with translations (because i'm just glad somebody is translating) i wish they wouldn't have translated it that way. Kanyon was saying "samui ne?" as a pun for the title of the song, but also poking fun at how Meimi's gag was not funny/falling flat (since "samui"/"it's cold" can be used to mean that in the context of reacting to a joke). anybody that doesn't understand/wasn't listening wouldn't have noticed that with the "rubbish" translation they chose. :o

also, Take-chan's reaction WAS funny. :lol: and that may be the first time i've seen Rina throw in commentary of her own (without it being her turn to speak/being asked a question/agreeing with or following the lead of the other girls). i hope she keeps this up! i may come to like her. :3
User avatar
iceymoon
Member
 
Posts: 2251
Joined: Sun Jun 05, 2011 3:01 am
Has thanked: 1122 times
Been thanked: 155 times

Re: Smileage 12th single : Samui ne.

Postby Amped » Thu Nov 29, 2012 2:08 am

first day @ #6, just ahead of FLOWER
User avatar
Amped
High Priest
 
Posts: 57761
Joined: Tue Oct 07, 2008 12:19 pm
Has thanked: 2290 times
Been thanked: 9310 times
Favorite Idol: 工どう由愛

Re: Smileage 12th single : Samui ne.

Postby Starra » Thu Nov 29, 2012 2:30 pm

iceymoon wrote:because it's a British term? XD you need to expand your BBC viewing lol.

But they use "rubbish" a lot. Hell, the show's unofficial motto is basically "ambitious but rubbish".
中澤裕子紺野あさ美萩原舞金澤朋子山﨑愛生梁川奈々美加賀楓須藤茉麻田村芽実平井美葉清野桃々姫福田真琳松本わかな岸本ゆめの・松原ユリヤ♡
User avatar
Starra
Prophet
 
Posts: 8281
Joined: Wed Oct 08, 2008 11:34 am
Location: New Zealand
Has thanked: 435 times
Been thanked: 1472 times
Favorite Idol: Nakazawa Yuuko

Re: Smileage 12th single : Samui ne.

Postby Amped » Thu Nov 29, 2012 8:06 pm

second day @ #10
User avatar
Amped
High Priest
 
Posts: 57761
Joined: Tue Oct 07, 2008 12:19 pm
Has thanked: 2290 times
Been thanked: 9310 times
Favorite Idol: 工どう由愛

PreviousNext

Return to Hello! Project

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot] and 69 guests