Unfortunate English in H!P

Morning Musume。'14, Berryz Kobo, ℃-ute, S/mileage, Juice=Juice, Hello!Project, TNX, and more

Moderator: Moh

Unfortunate English in H!P

Postby boinsie » Fri Aug 05, 2011 4:01 am

I remember long ago JPM had a thread for this...

Amped wrote:Image

"Skinny Bitch"

And so on! Share the ridiculousness. :thumbs-up:
User avatar
boinsie
Guru
 
Posts: 7071
Joined: Sat Sep 22, 2007 11:39 am
Location: Rogue Valley, OR
Has thanked: 2796 times
Been thanked: 1438 times

Re: Unfortunate Engrish in H!P

Postby Celedam » Fri Aug 05, 2011 4:06 am

I was going to question if it's really Engrish when the English is correct but wearer simply doesn't know what it means. But in this case, that appears to be a Disney shirt, so… *shrug*
Celedam
Devoted Devotee
 
Posts: 12068
Joined: Thu May 26, 2011 6:12 am
Location: Tree Town, USA
Has thanked: 1402 times
Been thanked: 2377 times

Re: Unfortunate Engrish in H!P

Postby Amped » Fri Aug 05, 2011 4:17 am

ImageImage
User avatar
Amped
High Priest
 
Posts: 57760
Joined: Tue Oct 07, 2008 12:19 pm
Has thanked: 2290 times
Been thanked: 9310 times
Favorite Idol: 工どう由愛

Re: Unfortunate English in H!P

Postby boinsie » Fri Aug 05, 2011 4:18 am

Correction made.
User avatar
boinsie
Guru
 
Posts: 7071
Joined: Sat Sep 22, 2007 11:39 am
Location: Rogue Valley, OR
Has thanked: 2796 times
Been thanked: 1438 times

Re: Unfortunate English in H!P

Postby erilaz » Fri Aug 05, 2011 12:36 pm

Here's W rockin' some great T-shirts:

Spoiler: show
Image
Image
Image

Kago: I am Happy Cherry
Tsuji: SUCK ME DRY
"Sometimes it seems as though the whole point of the Japanese writing system is to keep non-Japanese people from understanding what the hell is going on." — Dave Barry
User avatar
erilaz
Lazarus
 
Posts: 2754
Joined: Sat Sep 22, 2007 3:40 pm
Location: ここにいません。
Has thanked: 918 times
Been thanked: 806 times
Favorite Idol: 矢口真里

Re: Unfortunate English in H!P

Postby boinsie » Fri Aug 05, 2011 1:27 pm

While we're on W, how can we ever forget Tsuji's side job...
Spoiler: show
Image
User avatar
boinsie
Guru
 
Posts: 7071
Joined: Sat Sep 22, 2007 11:39 am
Location: Rogue Valley, OR
Has thanked: 2796 times
Been thanked: 1438 times

Re: Unfortunate English in H!P

Postby Rm88 » Fri Aug 05, 2011 3:18 pm

Momoko - STUFFING F_CKING JUNK FOOD INTO YOUR MOUTH.
Spoiler: show
Image
User avatar
Rm88
Member
 
Posts: 2205
Joined: Wed Oct 22, 2008 9:29 am
Has thanked: 45 times
Been thanked: 130 times

Re: Unfortunate English in H!P

Postby Amped » Wed Aug 10, 2011 3:11 am

Eripon's shirt

"Speak Low if you speak love"
Image
Image
User avatar
Amped
High Priest
 
Posts: 57760
Joined: Tue Oct 07, 2008 12:19 pm
Has thanked: 2290 times
Been thanked: 9310 times
Favorite Idol: 工どう由愛

Re: Unfortunate English in H!P

Postby Starra » Wed Aug 10, 2011 10:54 am

In one of the backstage footage for some 2007 H!P concert, a staff member was wearing a shirt that said "I LIKE SLEEPING OUTSIDE".


Can't find a picture at the moment.
中澤裕子紺野あさ美萩原舞金澤朋子山﨑愛生梁川奈々美加賀楓須藤茉麻田村芽実平井美葉清野桃々姫福田真琳松本わかな岸本ゆめの・松原ユリヤ♡
User avatar
Starra
Prophet
 
Posts: 8281
Joined: Wed Oct 08, 2008 11:34 am
Location: New Zealand
Has thanked: 435 times
Been thanked: 1472 times
Favorite Idol: Nakazawa Yuuko

Re: Unfortunate English in H!P

Postby boinsie » Wed Aug 10, 2011 11:04 am

I remember that. I also have no picture for it. ^^;
User avatar
boinsie
Guru
 
Posts: 7071
Joined: Sat Sep 22, 2007 11:39 am
Location: Rogue Valley, OR
Has thanked: 2796 times
Been thanked: 1438 times

Next

Return to Hello! Project

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Yominis and 63 guests