they don't look elegant when I write them
Funny you should make that remark. I was just talking to a friend a couple of hours ago about a paradox sometimes called "Grelling's Paradox." Basically it goes like this. There are two types of adjectives/adjectival phrases: autological adjectives, and heterological adjectives.
An autological adjective is an adjective that describes itself. An example would be "polysyllabic." The word "polysyllabic" is itself a polysyllabic word. Another example would be the word "English," which is, itself, an English word. Some might say that "staccato" and "mellifluous" are autological.
A heterological adjective is, you guessed it, an adjective that does not describe itself. "Monosyllabic" is not itself a monosyllabic word, thus it's heterological. "Long" is not a long word. "Japanese" is not a "Japanese" word
So, the paradox, which is similar to the so-called barber paradox, is simply this: "Is the adjective "heterological" heterological"?
Anyway, your comment reminded me of this because you're basically saying that you
write "yuugana" heterologically.
---
So...back on topic. Anybody here watch "Foundation" on Apple TV? The first season was a little cringey in spots so I didn't have high hopes for the second. But it's been leaps and bounds better. In particular, this week's episode was so good.