So Masaki will be on leave until the end of February.
UF says they feel responsible for not having given her time enough to focus on training in 2015.
Mid-February they will consult with the doctor again and see how/if she can start activities in March again.
Maachan apologizes but assures us that she has no problems in her daily life so we shouldn't worry about that.
So as long as the doctor gives an OK she will ask to start working again, even if not dancing/performing but just minor activities.
She says she'll do her best with training and for us to let her rest and then wait for her to come back as she definitely will.
http://www.helloproject.com/news/6264/.___________________. Goddamnit.