lynnkung wrote:^ oh, so he moved for his childrens school and will be travel back and forth? When I first saw the news, I thought he was moving there permanently.
It kind of seems to me like he is moving there permanently. He bought a house and they're using words that translate to "emigrate" and "immigrate." So maybe Hawaii will be considered his permanent residence from now although he'll fly to Japan from time to time to conduct business.
Also..
Starra wrote:^He was apparently able to converse with his wife without the use of a smartphone
. Not sure how much he actually talked, but it's great to see him being able to even do it a little bit. I guess it helps that it's his wife though, lol.
...there's a wota-in-translation page that goes into a bit more depth about this here:
http://wotaintranslation.com/2016/06/16 ... eak-again/Sounds like in public he'll continue to type, probably because he wants to be remembered for his great voice, not as someone with a raspy grunt, but in private he does that esophageal thing so he can return to a normal social life.