Unfortunate English in H!P

Morning Musume。'14, Berryz Kobo, ℃-ute, S/mileage, Juice=Juice, Hello!Project, TNX, and more

Moderator: Moh

Re: Unfortunate English in H!P

Postby otaku_blue » Wed Mar 18, 2015 12:02 am

thanks for context, still relevant though.
otaku_blue
Devotee
 
Posts: 5880
Joined: Wed Oct 05, 2011 9:09 pm
Has thanked: 939 times
Been thanked: 659 times

Re: Unfortunate English in H!P

Postby jeiwa42 » Wed Mar 18, 2015 2:08 am

Joke or not that was still pretty good imo lol I probably can't say half the stuff she just said using Japanese XD Like "shaking hands with Obama" or like dental assistance(?) o.o At best i'd say "Brush my teeth and touch Obama's hand" hahaha
KAE-DID IT!!! I am proud to have kept her KSS photo as my avatar since Feb 2, 2014, three years ago!!!
User avatar
jeiwa42
Minion
 
Posts: 1434
Joined: Fri Jun 21, 2013 2:07 pm
Location: New York
Has thanked: 1327 times
Been thanked: 241 times
Favorite Idol: MuroMinaTaguKisoORisaKaedi

Re: Unfortunate English in H!P

Postby Shoujo Q » Wed Mar 18, 2015 2:37 am

I saw Maasa's when I went to the concert. Even without understanding it was hilarious. XD Best VTRs ever.
User avatar
Shoujo Q
Devotee
 
Posts: 3133
Joined: Fri Aug 31, 2012 11:34 am
Location: Massachusetts
Has thanked: 90 times
Been thanked: 934 times
Favorite Idol: Suu-san

Re: Unfortunate English in H!P

Postby Amped » Wed Jun 24, 2015 1:08 am

"You've got a cute BUTT!"
Image
Amped
High Priest
 
Posts: 59958
Joined: Tue Oct 07, 2008 12:19 pm
Has thanked: 2564 times
Been thanked: 9706 times

Re: Unfortunate English in H!P

Postby Shoujo Q » Wed Jun 24, 2015 2:13 am

she isn't lying. XD
User avatar
Shoujo Q
Devotee
 
Posts: 3133
Joined: Fri Aug 31, 2012 11:34 am
Location: Massachusetts
Has thanked: 90 times
Been thanked: 934 times
Favorite Idol: Suu-san

Re: Unfortunate English in H!P

Postby Zunu » Wed Jun 24, 2015 3:02 am

Question is, does she know she isn't lying?
tending to put ~ on song titles since 2002
User avatar
Zunu
Pantaloon
 
Posts: 7902
Joined: Tue May 06, 2008 6:09 am
Location: miyaa planet
Has thanked: 3815 times
Been thanked: 2606 times
Favorite Idol: 能登有沙

Re: Unfortunate English in H!P

Postby CaptainBerryzGiraffe » Wed Jun 24, 2015 5:20 am

oh my god.
This is supposed to be riho's post!
No Berryz, No Life.
Please people, I'm a "he" not a "she".
User avatar
CaptainBerryzGiraffe
Devotee
 
Posts: 4583
Joined: Mon Dec 30, 2013 1:38 am
Location: A giant crocodile-shaped island next to a huge apple
Has thanked: 2302 times
Been thanked: 518 times
Favorite Idol: Cappy, Daaishi, Duu, Maho

Re: Unfortunate English in H!P

Postby Denki » Sat Nov 07, 2015 2:56 pm

From Pichilemon 11/2015 issue.
Image

Rikako was suppose to translate 指 to English. She answered "Hanbo."

At least it wasn't the worst of the bunch. :fear:
User avatar
Denki
Member
 
Posts: 2894
Joined: Thu Mar 14, 2013 10:53 am
Location: カリフォルニア州
Has thanked: 1804 times
Been thanked: 605 times
Favorite Idol: えりぽん

Re: Unfortunate English in H!P

Postby Nayoko-Kihara » Sat Nov 07, 2015 2:57 pm

My favorite is "hell kittty" with the drippy thought bubble/cow udder. :lol:
User avatar
Nayoko-Kihara
Devoted Devotee
 
Posts: 8455
Joined: Tue May 24, 2011 7:13 pm
Location: Secret Private.
Has thanked: 0 time
Been thanked: 707 times

Re: Unfortunate English in H!P

Postby Amped » Wed May 01, 2019 2:20 am

4/29
Spoiler: show
Image


4/30
Spoiler: show
Image
Image
Amped
High Priest
 
Posts: 59958
Joined: Tue Oct 07, 2008 12:19 pm
Has thanked: 2564 times
Been thanked: 9706 times

PreviousNext

Return to Hello! Project

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot] and 27 guests